Archive for Desember, 2010


Pada MBC Entertainment Awards tadi malam, Jo Kwon 2AM berhasil meraih 3 awards yaitu Rookie Award, Best Couple Award, dan Special Award bersama 2AM. Jo Kwon mengekspresikan kebahagiaannya itu dengan men-tweet photonya yang sedang memegang trophy.

Dia menulis,

Baru saja selese nge-MC di SBS Gayo Daejun dan manggunga bersama 2AM~ Saya sedang gladi/latihan ketika mendengar bahwa saya memenangkan 3 awards di MBC Entertainment Awards. Saya tersentuh sampai tidak bisa berbicara apa-apa, dan rasa lelah yang saya rasakan, seketika sirna begitu saja. Rookie Award, Best Couple Award, dan 2AM Special Award. Saya tidak mungkin bisa tanpa cinta dan dukungan semuanya. Terima kasih banyak .”

Source: Star News via Nate | via allkpop | translate by puchicatos

Iklan

Di pesan yang dibuat oleh CEO YG Entertainment, Yang Hyun Suk dan di post melalui blog “YG Life”, ia ditanya mengenai “apa alasannya tidak tertarik/ kurang artis2 YG dalam penampilan2 di TV?” Dan ia menjawab dengan:

Ini yang menjadi isu terbesar diantara fans YG. Saya mengerti fans ingin melihat lebih banyak bintang2 favorit mereka, tapi sebagai individual, Saya lebih banyak hati2.

Alasan untuk mengurangi penampilan adalah karena kami khawatir dengan artis2 kami. Untuk berada di program2 musik selama 3 menit saja, artis2 akan bangun sangat pagi untuk mulai latihan. Untuk grup wanita 2NE1, mereka mempersiapkan untuk rambut dan make up mereka dan mulai bergerak pada jam 2 pagi. Memiliki jadwal malam sebelumnya dan tidak memiliki banyak tidur, harus pergi ke siaran2 juga sangat biasa.

Dalam seminggu, (artis2 bisa memiliki) 4 malam untuk program2 musik, berbagai iklan dan pemotretan, acara2 jadwal luar negeri dll.. Meskipun 2NE1 tidak muncul di berbagai program2 variety atau acara2 radio, saya dapat merasakan situasi melelahkan mereka. Saya hanya berharap mereka bias tidur sejam lebih lama.

Meskipun artis2 menerima banyak popularitas, ini akan mengorbankan tubuh2 mereka. Kekhawatiran terbesar YG adalah kalau artis2 tidak memiliki banyak waktu untuk senggang karena mereka mempersiapkan untuk panggung selanjutnya.

Mengenai penampilan siaran dan hasil2 yang bertentangan…

Saya akan menggunakan mini album pertama 2NE1 dan album solo pertama G-Dragon sebagai contohnya. Kedua tim hanya melakukan 1 siaran dalam seminggu dan memiliki hasil2 yang menarik..

Hasilnya lebih baik dari yang kami bayangkan dan (memikirkan tentang artis2 juga), kami berfikir kami perlu mengurangi jumlah penampilan2 siaran.

Tentu saja kesuksesan album sesuai jika dibandingkan dengan penampilan2 TV, tapi ini pastinya tidak setengah2. Mari kita mengujinya secara detaill.

Sebagai seorang grup pendatang baru, 2NE1 memiliki satu siaran dalam seminggu. Debut lagu2 mereka “Fire” dan “I Don’t Care” sangat dikenal, dan mini album mereka 165,000 copies. Diwaktu yang bersamaan lagu Park BomYou and I” juga cukup popular dan ia hanya melakukan siaran dua kali seminggu.

Agustus lalu, G-Dragon merilis album solonya, saat itu ia memecahkan rekor di Hanteo Data System dengan menjual130,000 copies. Sekarang ia telah menjual 248,000 copies. Ini juga sangat mengejutkan YG, karena album ini melakukan lebih baik daripada album2 Big Bang.

YG tidak membawa hasil2 kami sendiri jadi silahkan mengkonfirmasinya ke distributor musik YG Mnet Media. Tidak ada kesalahan untuk album2 yang telah dijual untuk waktu yang lama dan seorang CEO dari sebuah perusahaan tidak punya alas an untuk berbohong.

Ini mudah dengan menanyakan, ‘apakah ada permihntaan untuk menyusaikan?Apakah ada penurunan hubungan dengan perusahaan2 siaran? Mungkinkah ada sebuah cara yang lebih mudah?

Namun, YG mempertimbangkan segalanya dan memilih lebih banyak jalan yang sulit karena kami merasa kalau promosi seperti ini boleh terlihat sederhana, tapi lebih bernilai dan menaruhkan perasaan2 disini.

Saya tidak akan berbicara lebih jauh tentang apa keputusan terbaik, tapi kami melakukannya karena khawatir tentang artis2 kami selama promosi mereka.

credit: allkpop

Indo trans: yeppopo

Tahun baru sebentar lagi tiba, dan wajib militer telah menandai target mereka untuk melakukan pendaftaran di tahun 2011.

Rain  diharapkan untuk melayani layanan wajib militer paling lambat pada tahun 2011. Sementara ia sedang pergi (WaMil), Rain telah membuat rencana dengan JYP untuk “mengurus” perusahaan manajemennya, J-Tune (yang juga menaungi boy band MBLAQ).

Taecyeon 2PM, yang dicast dalam drama remaja mendatang dari kolaborasi Bae Yong-joon dan JYP “Dream High”, mungkin akan mencoba untuk menunda layanan itu. Namun, ujian tubuh yang dilakukan lebih awal mengungkapkan bahwa mungkin ada masalah dengan kondisi fisiknya. Meskipun begitu, Taecyeon menegaskan bahwa ia akan masuk militer dan melayani negaranya.

Selain itu, Hyun Bin, bintang dari drama hit, “Secret Garden” akan dikirim pergi selama 2 tahun pada bulan Maret 2011 bersama dengan Lee Teuk dari Super Junior.

Cre  :  Popseoul

via: imoetkorea,yeppopo

Infinite’s ‘BTD’ (Before the Dawn) video teaser mengalami kontroversi masalah kekerasan.

Teaser untuk lagu judul Mini Album ke-2 nya, “BTD”, yang dirilis pada tanggal 30, adalah karya dari Hwang SooAh, sutradara yang membuat MV IU’s “Good Day” dan MV Brown Eyed Girls ‘”Abracadabra”.

Dalam video, anggota Infinite menunjukkan perkelahian yang akan terjadi dalam kehidupan nyata. Review adegan ini seperti blockbuster, pada saat yang sama mereka menerima kritik pada bagaimana mereka melakukan kekerasan.

Di sisi lain, Infinite akan memiliki sebuah showcase pada 6 Januari dengan comeback mereka duluan.

Cre: Dkpopnews
Trans Ind: Tsatsasoeun@asianfanclub

GP Basic akan mengadakan audisi pencarian “the second GP Basic.”

Pada 30 Desember, perwakilan kelompok mengungkapkan, “Kami membuka audisi bagi sebuah kelompok baru yang akan memulai debutnya awal tahun depan disebut, ‘GP Senior.”

Audisi dimulai minggu lalu dan akan berlangsung hingga 30 Januari. Finalis akan menjadi peserta pelatihan di bawah GP Basic Entertainment. Salah satu anggota dari finalis akan memulai debutnya di bawah ‘GP Senior,’ sebuah grup cewek baru yang dijadwalkan untuk debut pada paruh pertama tahun 2011.

Source: Sports Today via Nate
Via: Allkpop
Trans Ind: Tsatsasoeun@asianfanclub

MBC Entertainmnt Awards 2010 telah selesai dan pemenang pun telah diumumkan.

2AM Jokwon tidak dapat menghadiri perayaan penghargaan karena alasan pribadi, jadi member lainnya Seulong dan Jinwoon membawakan sebuah papan besar bergambarkan dirinya untuk mewakilinya. f(x) Krystal tidak hadir ke MBC Entertainment Awards karena ia sedang tampil di SBS Gayo Daejun. C.N. Blue Jung Yonghwa juga seorang MC di SBS Gayo Daejun sehingga tidak dapat menghadirinya.

Dalam penghargaan ini, Yoo Jae Suk sekali lagi membuktikan dirinya sebagai MC nasional dan memenangkan Daesang yang kedua di MBC Entertainment Awards tahun ini.

Saat menerima penghargaan ini ia mengatakan:

“Terima kasih banyak. Saya sangat senang dan berterima kasih dan di waktu yang bersamaan saya juga meminta maaf. Saya merasa seperti  Park Mi Sun, Kim Gura, Kang Ho Dong, dan banyak yang lainnya seharusnya menerima penghargaan ini jadi saya meminta maaf.

Tapi saya benar2 berterima kasih pada kalian semua. Setelah melakukan  ‘Come To Play’, saya tidak pernah mengatajan kalau saya tidak meyukai ini sekali. Terima kasih pada  Kim Weon Hee, Kim Na Young, Gil, Eun Ji Won, and Noh Hong Chul yang bekerja sama dengan saya. Saya juga akan berterima kasih pada keluarga ‘Infinity Challenge’ sya, Park Myung Soo,Jung Hyung Don, Noh Hong Chul, Jung Jun Ha, and Haha. “

Untuk keluarga saya yang menonton ini di TV, saya ingin memberikan sebuah hati yang bahagia untuk anak saya Jiho, yang lahir tahun ini. Saya akan selalu bekerja keras tanpa komplain.”

Sejak 2005, Yoo Jae Suk telah memenangkan 7 Daesangs.

Pemenang lainnya:

Best MC Award: Park Mi Sun, Kim Gura, Lee Hwi Jae (Quiz To Change The World)

Best Comedy Award: Kim Sung Soo, Song Ok Sook (More Charming By The Day)

Best Variety Award: Park Myung Soo (Infinity Challenge/Hot Brothers), Jo Hye Ryun (Quiz To Change The World)

Body Gag Award: Yoo Se Yoon

Humiliation Award: Park Myung Soo

Deuce Award: Shin Hyun Joon, Jung Jun Ho

Comedy Award: Choi Yeo Jin, Lee Kyu Han (More Charming By The Day)

Variety Award: Kim Hyun Chul (Sunday, Sunday Night/Quiz To Change The World), Kim Shin Young (Quiz To Change The World/TastyTV)

Rookie Comedy Award: Doojoon (More Charming By The Day/All My Love), Yoon Seung Ah (More Charming By The Day)

Rookie Variety Award: Jokwon, Ga-in (We Got Married)

Writer Award: Kim Myung Jung (Come To Play)

Popularity Award: Kim Gook Jin and Kim Gu Ra / 2PM’s Nichkhun and f(x)’s Victoria / SNSD’s Seohyun and CNBLUE’s Jung Yong Hwa / B2ST’s Lee Ki Kwang and Simon D.

Best Couple Award: 2AM’s Jo Kwon and Brown Eyed Girls’ Ga-in

SPECIAL AWARDS:

Special Sitcom Award: Lim Ha Ryong

Special Variety Award: Shin Hyun Joon=Jung Jun Ho

Special MC Award: Kim Weon Hee

Singer Award: 2AM

Friendship Award: Jo Hyung Ki=Lee Kyung Shil

credit: allkpop+koreaboo
Indo trans: yeppopo

Tidak mudah bagi seorang perempuan menjalani usia 30, tapi bagi personil Brown Eyed Girls, Narsha, itu berbeda karena dia telah mendapat bantuan hadiah pemikiran dari teman-temannya.

Untuk merayakan ulang tahunnya, Nichkhun menyampaikan kue khusus dari Baskin Robbins, lengkap dengan sedikit pesan dari 2PM. Pada 28 Desember kemarin, Narsha menulis dalam Twitter, “Aku merayakan ulang tahun ke-30 dengan kue yang memiliki tanda tangan Nichkhun di atasnya. Terima kasih banyak, semua orang!” Kemudian ada Jaejoong dari JYJ yang juga mengucapkan selamat ulang tahunnya melalui Twitter, “Selamat ulang tahun, nuna ~ ^ ^”

Sementara itu para netter telah mengungkapkan kecemburuan mereka dengan dua hadiah itu, berkomentar, “Narsha sangat beruntung,” “Betapa cemburunya aku! Sebuah kue ulang tahun dan pesan ucapan selamat dari Jaejoong,” “Dia pasti akan senang memiliki dongseng lucu seperti itu,” dan “Nichkhun dan Jaejoong memanggilnya nuna … jadi cemburu.”

Selamat ulang tahun, Narsha!

source: yahoo! OMG!

via:yeppopo

Di MBC Bouquet Nickhun mengungkapkan kalau pertama kalinya ia menonton film dewasa saat ia berusia 15 tahun.

Mereka sedang membicarakan tentang “Apa yang suka kamu lakukan saat kamu meranjak dewasa” dan saat topik  “film dewasa” diungkapkan, telinga Nichkhun memerah dan tidak dapat menyembunyikannya.

Dia mengatakan ‘Saat saya berada di New Zealand  di umur 15 tahun, untuk pertama kalinya saya menonton film r19″

Source:Osen
Credits:Eric@dkpopnew.net

Indo trans: yeppopo

Super Junior Donghae mengungkapkan pemikirannya mengenai pengalaman syuting untuk   “It’s Okay, Daddy’s Daughter” melalui homepage drama tersebut.

Pada 22 December, Donghae meninggalkan sebuah pesan di papan pesan homepage SBS drama “It’s Okay, Daddy’s Daughter”, yang mengatakan bahwa  “(Melalui drama) Saya dapat merasakan sekali lagi pentingnya keluarga, dan saya ingin memberikan orangtua saya lebih banyak cinta yang tidak saya ekspresikan sebelumnya”, dan  “Saat syuting sya berfikir banyak tentang ayah saya yang berada di surga. Saya akan bekerja keras  untuk menjadi seorang anak yang ia tidak akan pernah merasa malu”.

Disamping itu, Donghae berperan sebagai karakter Choi Wookgi dalam “It’s Okay, Daddy’s Daughter”. tidak seperti image glamornya dia tas panggung, dia dipuji sebagai seorang pria muda  yang sopan yang berkecimpung di berbagai pekerjaan paruh waktu seperti sebagai pekerja di construction sites, parkir, membersihkan, dan mencuci piring di dalam drama.

 

Source: Newsen
Translated by eternalsnow @ sj-world.net
Thanks to in00022 @ sj-world.net for the heads up!

Indo trans: yeppopo

After School akan menjadi grup wanita yg akan menyusul SNSD, 4Minute dan KARA yg sudah lebih dulu menyerang pasar musik Jepang. Pledis Entertainment berkata, “Saat ini kami sedang dalam proses diskusi dengan beberapa agensi artis di Jepang membahas debut grup ini di Jepang tahun depan.”

Meskipun After School belum debut, mereka sudah punya jumlah fans2 yg sangat banyak, bahkan mereka meraih award grup baru di“Billboard Japan Awards” Januari lalu, dan bahkan mereka mengisi OST  “Tokyo Girls” lagu “Dream Girl.” Sub unipun sudah pu Orange Caramel, pun sudah punya fanbase yg cukup kuat.

“Penampilan merkea yg seksi dan menarik perhatian itu sangat sulit ditemui di grup2 cewek di Jepang. Kami percaya kalau mereka akan sukses.”

Source: Sports Korea via Nate

via allkpop

indtrans:asianfansclub